Nov 20

Présence de Herne Bay Twinning et de Monsieur le Shérif de Canterbury Colin Spooner au 11 novembre 2017

Une délégation de Herne Bay a fait le déplacement pour la cérémonie du 11 novembre 2017 à Wimereux.

Parmi eux, une petite fille de Herne Bay, Béatrice est venue rendre hommage aux combattants et aux victimes de guerre morts pour la France, en rejoignant les élèves des écoles de Wimereux participant à la cérémonie. Ils ont ensemble lu en français et en anglais le poème de John Mc Crae.

Au lendemain, de la deuxième guerre, les jumelages ont fait leur apparition afin de permettre aux populations des réconciliations et contribuer aux échanges d’ avenir.

Cette journée présage de nouveaux projets avec nos amis de Herne Bay.

 

 

 

 

 

 

Monsieur Keith Petts et 

Monsieur Jean Paul Herlem

 

                                            Plus de photos

Retrouvez HERNE BAY TWINNING           

sur la page Facebook HERNE BAY TOWN TWINNING 

 

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/11/20/presence-d-herne-bay-twinning-et-de-monsieur-le-sherif-de-canterbury-colin-spooner-au-11-novembre-2017/

Nov 08

Le Coquelicot – The Poppy day


Le « Poppy »  est  traditionnellement porté au Royaume Uni  en hommage aux victimes de guerre, à l’instar du Bleuet en France.

Les coquelicots sont les fleurs qui empourpraient les champs crayeux de Flandres, où des milliers de soldats sont morts pendant la guerre 1914-1918.

Une délégation de Herne Bay sera présente à la cérémonie du 11 novembre 2017 à Wimereux.

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/11/08/le-coquelicot-the-poppy-day/

Sep 28

45ème Anniversaire – Déplacement à Schmallenberg


Nous avons fêté le week-end du 8 au 10 septembre 2017, les 45 ans du jumelage avec Schmallenberg.

Un beau voyage, avec cette année une journée supplémentaire qui nous a permis une croisière sur le Rhin.

De beaux souvenirs, et des projets à venir..voyez vous même.

Merci à tous pour l’organisation et pour votre bonne humeur  !

                                                                                                    

 

 

 

 

 

 

 

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/09/28/45eme-anniversaire-deplacement-a-schmallenberg/

Sep 28

Voyage des scolaires 2017 à Schmallenberg – Pilatre de Rozier Wimille/Wimereux

Pour son projet pédagogique 2017, Madame Ledet et ses élèves germanistes ont été honorés par le déplacement de Monsieur Sensburg Député Allemand .

Retrouvez le reportage et les photos du voyage sur le site internet du Collège Pilatre de Rozier.

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/09/28/voyage-des-scolaires-2017-a-schmallenberg-pilatre-de-rozier-wimillewimereux/

Sep 25

Concours PHOTO 2017

Les 10 et 12 Septembre 2017 a eu lieu la remise des lots du concours :

PINGU A LA DECOUVERTE DE WIMEREUX.

Ce concours a permis la réalisation d’ une carte postale.

 Photographie de

Isabelle TZAVALAS 

et de

Audrey VERDIN

 

  Avec l’aide de Daniel POISSONNIER.

 

Nos remerciements pour leur aide et leur soutien vont à  :

  • Monsieur Ghier Principal du collège, son adjoint Monsieur Manchuel,

  • Madame Gerlach et Madame Stahl professeurs au Gymnasium de Schmallenberg,

  • Madame Ledet professeur d’allemand, Madame Deletoille professeur de Technologie du collège qui ont mené un programme dynamique,

  • le Comité d’ Agglomération du Boulonnais (CAB),

  • La terre des 2 Caps,

  • Intermarché Wimereux,

  • L’association Le Charme de Wimereux,

  • Madame Annick AGNES pour ses talents de couturière et pour son aide.


Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/09/25/concours-photo-2017/

Sep 14

L’anniversaire du Jumelage avec SCHMALLENBERG mis à l’honneur par la municipalité.

Dans le cadre du 45ème anniversaire du jumelage entre les villes de  Schmallenberg  et  de Wimereux,  la municipalité  consacre une chronique  aux manifestations  qui  se  sont  déroulées  à Schmallenberg durant le week-end du 08 au 10 septembre 2017.

A voir sur le site internet de la ville de Wimereux : 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/09/14/lanniversaire-du-jumelage-avec-schmallenberg-mis-a-lhonneur-par-la-municipalite/

Sep 13

HERNE BAY~WIMEREUX Twinning Association s’expose ! C’était sur la Place de Wimereux à Herne Bay le 10 septembre 2017

Ce week-end s’est déroulé sur la place de Wimereux à Herne Bay un marché artisanal avec de nombreux participants.

Très joli stand de l’association britannique de Herne Bay.

Pour les personnes qui n’ont pas de Facebook, retrouvez cette manifestation en image ici :

Pour les autres :

N’hésitez pas à écrire un petit commentaire, partagez ou aimez cette publication à retrouver sur leur page Facebook :

https://www.facebook.com/hernebaytowntwinning/

Kind Regards,

             Wimereux Jumelages

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/09/13/herne-bay-wimereux-twinning-association-sexpose-cetait-sur-la-place-de-wimereux-a-herne-bay-le-10-septembre-2017/

Sep 05

WIMEREUX JUMELAGES au Forum des Associations 2017 de WIMEREUX

Ce week-end s’est déroulé le Forum des Associations de Wimereux dans les jardins de la Baie Saint Jean.

Merci aux visiteurs, nous serons très heureux de vous accueillir dans notre association.

Rejoignez-nous,

          A très bientôt

                      Wimereux Jumelages

En savoir plus »

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/09/05/wimereux-jumelages-au-forum-des-associations-2017-de-wimereux/

Août 30

Ils en parlent..

Août 2017    45ème anniversaire.

Nos amis de Schmallenberg nous attendent et parlent de Wimereux.

En savoir plus »

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/08/30/ils-en-parlent-2/

Août 30

DEPART pour SCHMALLENBERG – 45ème anniversaire : Demandez le programme !

Bis Bald..!

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/08/30/depart-pour-schmallenberg-45eme-anniversaire-demandez-le-programme/

Août 30

Ils en parlent…

Mai 2017

Un peu d’ allemand :

La presse allemande raconte  la « Wimereuxstraße » de Schmallenberg.

Article issu de WESTFALENPOST du 25/05/2017

Pour en savoir plus       CLIQUEZ ⇓

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/08/30/ils-en-parlent-3/

Août 23

Forum des Associations WIMEREUX 2017

Wimereux Jumelages participe au :

 

FORUM DES ASSOCIATIONS

SAMEDI 2 SEPTEMBRE 2017

 de 14h à 18h

Salon des Jardins de la Baie Saint Jean

de WIMEREUX

 

 

Venez nombreux nous vous attendons !

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/08/23/forum-des-associations-wimereux-2017/

Août 03

Nos amis de Herne Bay nous rendent visite à la fête de la moule 2017

Le dimanche 23 juillet 2017, un groupe de Herne Bay est venu assister à la « Fête de la moule 2017 » de Wimereux.

Nos amis britanniques furent accueillis au Bon Air, par le comité Wimereux Jumelages, des adhérents et quelques artistes qui ont participé à l’ exposition de Beach Créative à Herne Bay.

Au menu du midi l’ incontournable : 

Moules/frites.

 

 

 

Puis, sous le soleil, le traditionnel défilé de la fête de la moule.

 

         Tout un programme, voyez vous même…

 

Si vous désirez les photos, contactez nous.

 

 

 Merci à tous !

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/08/03/fete-de-la-moule-2017-petite-visite-de-nos-amis-de-herne-bay/

Juil 31

Inauguration de « Wimereux Square » à Herne Bay le 02 juillet 2017

Cap sur Herne Bay : un accueil  très convivial, pour une bien belle journée.

 DE BEAUX SOUVENIRS, DE BELLES RENCONTRES, ET DE NOUVELLES AMITIES.

 

                           Toutes les photos  ⇒  ⇒

 

 

Merci à tous.

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/07/31/inauguration-de-wimereux-square-a-herne-bay-le-02-juillet-2017/

Juil 10

On parle de nous …

Le Trimestriel de la ville de WIMEREUX  nous consacre un article :  édition n° 3 JUILLET/AOUT/SEPTEMBRE 2017.

(Extrait du journal Le trimestriel 2017 n°3 de la ville de WIMEREUX)

Vous pouvez aussi nous contacter au 03 21 32 53 05

Retrouvez les informations sur le site de la ville de Wimereux et les reportages sur les jumelages :

 https://www.ville-wimereux.fr/category/vie-associative/

 

 

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/07/10/on-parle-de-nous-2/

Juil 06

Exposition d’ artistes Wimereusiens à Herne Bay

Durant cette semaine Wimereux est à l’honneur à Herne Bay.

Après un accueil très chaleureux lors de notre échange du
dimanche 2 juillet 2017, Beach Creative propose :

 

UNE EXPOSITION D’ ARTISTES WIMEREUSIENS

Du 4 au 9 juillet 2017 à la galerie BEACH CREATIVE

 

Nous  remercions pour leur participation  :

 

  Annie COCQUERELLE  
Corinne DELALANDE
Philippe LAURENT
Isabelle PLOYART
Daniel POISSONNIER

Nadine RENARD
Monique SERGENT

 

 

Retrouvez le programme de la semaine sur  :

                http://www.beachcreative.org/ et sur Facebook

BAY ART GALLERY – 47a William Street, Herne Bay Kent CT6 5NR

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/07/06/exposition-d-artistes-wimereusiens-a-herne-bay/

Juin 28

On parle de nous à HERNE BAY

 Herne Bay nous accueille le 2 juillet 2017,

une journée artistique nous y attend, 

la galerie d’art « Beach Créative » exposera des œuvres 

d’ artistes Wimereusiens du 04 au 09 juillet 2017.

En savoir plus »

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/06/28/herne-bay-nous-accueille-le-2-juillet-2017/

Juin 16

– JOURNEE A HERNE BAY –

DIMANCHE 2 JUILLET 2017.

 

 

Inauguration de WIMEREUX SQUARE à Herne Bay

 

 

 

 

 

 

BULLETIN D’INSCRIPTION A RETOURNER POUR LE 23 JUIN

 

 

Une journée en Grande Bretagne est organisée par nos amis Britanniques avec la volonté de nous présenter le : 

WIMEREUX SQUARE.

 L’inauguration aura lieu à 12H00 en présence Monsieur le Lord Maire de Canterbury et de Monsieur le Maire de Wimereux.

Pour l’évènement,  l’ Harmonie Municipale de Wimereux nous fera l’honneur d’ être présente et d’accompagner la cérémonie.

La traversée s’ effectuera par bateau. Un temps libre vous permettra d’ apprécier Herne Bay : sa jetée, ses commerces et ses habitants qui font le charme de cette ville côtière du Kent.

Un programme concocté par le vice-président Monsieur Eric Etienne et ses homologues Britanniques.     

TARIF ADHERENT : 10 €

 

Le nombre de place est limité, les inscriptions seront prises dans l’ordre d’arrivée

des réponses et dans la limite des places disponibles.

Il sera envoyé une confirmation d’inscription.

 

POUR LES FORMALITES D’ EMBARQUEMENT :

CARTE D’ IDENTITE
OU                                                    EN COURS DE VALIDITE OBLIGATOIRE !
PASSEPORT
ATTENTION ..!  POUR LES MINEURS :
AUTORISATION DE SORTIE DE TERRITOIRE OBLIGATOIRE
(pour les mineurs non accompagnés des parents) .

 

Pour participer à ce voyage rejoignez nous ..!

Adhérez à Wimereux Jumelages.

 

Plus de renseignements, posez vos questions à la rubrique : CONTACTEZ-NOUS

 

                    Pour le programme et l’inscription 

                                               cliquez           ⇒

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/06/16/journee-a-herne-bay-dimanche-2-juillet-2017/

Juin 12

RESULTAT DU CONCOURS 2017 – ERGEBNISSE DES WETTBEWERBS

PINGU A LA DECOUVERTE DE WIMEREUX

par les élèves du Collège Pilâtre de Rozier de Wimille -Wimereux et leurs correspondants du Gymnasium de Schmallenberg.

BRAVO A TOUS ET MERCI POUR VOTRE PARTICIPATION

 Un lot sera remis à toutes celles et ceux qui ont participé

En savoir plus »

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/06/12/resultat-du-concours-2017-ergebnisse-des-wettbewerbs-2017/

Mai 29

Hommage à Monsieur GERHARD SCHMIDT qui nous a quitté en mai 2016

On se souvient…      
         Monsieur GERHARD SCHMIDT

.

  Président d’honneur des « amis de Wimereux » de Schmallenberg

.

décédé le 11 mai 2016 à l’ âge de 80 ans.

                                                                                     

                                                           
Deutsch Übersetzung 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/05/29/hommage-a-monsieur-gerhard-schmidt-qui-nous-a-quitte-en-mai-2016/

Mai 23

Ils en parlent..

Mai 2017

Echange Scolaire 2016/2017

Le Gymnasium de Schmallenberg raconte son séjour en France !

…    Unter nachfolgendem Link kann ab dem 17.5.17 über
das beste Foto mit unseren beiden Maskottchen abgestimmt werden.        http://www.wimereuxjumelages.fr/    …

A retrouver dans : CLIN D’ OEIL

 

 

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/05/23/ils-en-parlent/

Mai 15

Voir les photos du concours 2017

PINGU A LA DECOUVERTE DE WIMEREUX

par les élèves du Collège Pilâtre de Rozier de Wimille

 

                                                       

         

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/05/15/votez-ici-pour-le-concours-photographies-wimereux-jumelages-2017/

Mai 14

Rencontre des élèves de Pilâtre de Rozier de Wimille et du Gymnasium de Schmallenberg 2017

Le vendredi 5 mai 2017 la municipalité a reçu les jeunes

à la salle des Fêtes de Wimereux.

Séjour du  02 au 08 mai 2017 pour 44 élèves.

 

                                             

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/05/14/rencontre-des-eleves-de-pilatre-de-rozier-de-wimille-et-du-gymnasium-de-schmallenberg-2017/

Mai 05

Déplacement à Schmallenberg – Mai 2016

En mai, fait ce qu’ il te plaît :

pour nous direction Schmallenberg !..

Quelques images … Souvenez vous !

 

 

 

 

 

 

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/05/05/deplacement-a-schmallenberg-mai-2016/

Avr 03

C’était en 2016 – Le jumelage s’expose

2016 le jumelage s'expose

 

Une exposition d’ artistes venus de nos deux villes jumelles a eu lieu durant le temps du week-end les 9, 10 et 11 décembre 2016.

 

 

 

 

Des peintres, sculpteurs et photographes de :

SCHMALLENBERG en Allemagne
HERNE BAY en Angleterre
et WIMEREUSIENS.
 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/04/03/cetait-en-2016-le-jumelage-sexpose/

Avr 03

Rencontre avec Madame LEDET

– DYNAMIQUE DES ECHANGES SCOLAIRES ET EXTRA-SCOLAIRES –

fabienne ledet professeur d' allemand

Madame LEDET, professeur d’allemand du Collège Pilâtre de Rozier de Wimille, nous parle des échanges avec le Gymnasium de Schmallenberg.

  

 

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/04/03/dynamique-des-echanges-scolaires-et-extra-scolaires-rencontre-avec-madame-ledet/

Mar 30

45 ème Anniversaire avec Schmallenberg

A l’occasion de cet évènement,

un déplacement à SCHMALLENBERG

       aura lieu du 07 au 10 septembre 2017

      Demandez le programme !


Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/03/30/45-eme-anniversaire-deplacement-a-schmallenberg/

Mar 29

Concours Photographies – 2017

L’association Wimereux Jumelages organise la

première édition de son concours photos, le thème

PINGU A LA DECOUVERTE DE WIMEREUX.

PINGU et  GUPI sont deux pingouins, mascottes de l’échange scolaire.

 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Der Verein Wimereux Jumelages  organisiert die 1. Ausgabe seines FOTOWETTBEWERBS zum Thema:

PINGU ENTDECKT WIMEREUX  

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/03/29/concours-photos-2017/

Mar 19

Séjour des jeunes de Schmallenberg – Août 2016

C’était en 2016

– DEUXIEME EDITION –

C’est la deuxième fois qu’un groupe de jeunes de Schmallenberg se déplace à Wimereux.

– Bravo à nos jeunes amis allemands.. !

 

 

 

 

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/03/19/sejour-de-jeunes-de-schmallenberg-aout-2016/

Mar 02

Assemblée Générale 2017

LE 27 JANVIER 2017 a eu lieu notre Assemblée Générale.

En savoir plus »

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/03/02/assemblee-generale-2017/

Fév 02

Le Marché de Noël de Rochester

                                   

 Dimanche 4 décembre 2016

 

 

 ..PETITE ESCAPADE   OUTRE MANCHE..

    Marché de Noël de Rochester       

                                                                                                                      

                                      

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/02/02/le-marche-de-noel-de-rochester/

Jan 02

Le Mot du Président

 

 

Paul Stahl
Président de l’ Association Wimereux Jumelages

 

 

Les jumelages entre communes françaises et étrangères surtout européennes ont principalement pris leur essor après la seconde Guerre Mondiale. Ils sont essentiellement issus de la volonté de rapprochement des peuples en vue de rendre impensable sinon impossible les grands conflits entre nations. En savoir plus »

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2017/01/02/le-mot-du-president/

Déc 04

ON PARLE DE NOUS

… ILS EN PARLENT…

 

 C’était le 12 septembre 2015

 

                Bonne lecture…   

L’association du fort de la Crèche de Wimereux

Le 3 janvier 2017
Corinne Delalande
Pour  Wimereux Jumelages

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2016/12/04/on-parle-de-nous/

Déc 04

Livre de Cuisine Franco/Allemand Pensez-y …!


En savoir plus »

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2016/12/04/livre-de-cuisine-francoallemand-pensez-y/

Déc 01

Déplacement d’un groupe de jeunes allemandes en 2014 à la découverte de Wimereux

C’était en 2014

 

 

UN TRES BEAU PROJET

Bravo à nos jeunes amies allemandes.. !

 

 

Un groupe, constitué de jeunes allemandes, nous a rendu visite en septembre 2014.

sur-la-digue

En savoir plus »

Lien Permanent pour cet article : http://www.wimereuxjumelages.fr/index.php/2016/12/01/deplacement-dun-groupe-de-jeunes-allemandes-en-2014-a-la-decouverte-de-wimereux/

Show Buttons
Hide Buttons